The unraveling shows the sway the president's one-man trade policy still has over the fate of the global economy.