It’s because there is no single entity like cancer. In fact every organ or rather every cell type can develop various vastly diferent kinds of “cancers”.

It’s like using a word for all mental health issues, let’s say menzy. And then there is a new promising drug for a manic episode in bipolar disorder but only without psychotic symptoms and the headline says: new promising treatment against menzy.