cross-posted from: https://szmer.info/post/16745

cross-posted from: https://szmer.info/post/16744

Uwaga Poznań!

Laboratorium PANGen, będące spin-offem IChB PAN zaprasza wszystkich, w szczególności gości z Ukrainy, na badania metodą RT-PCR, rozliczane przez NFZ.

Лабораторія PANgen на вул. Wieniawskiego 17/19 надає можливість громадянам України, які приїхали до Польщі у зв’язку з війною, безкоштовно виконати тести на SARS-CoV-2 методом RT-PCR. Щоб зробити безплатний тест потрібно показати довідку, яку видає Прикордонна служба Республіки Польща при перетині кордону, або закордонний паспорт з відбитком штампа Прикордонної служби Республіки Польща, якi підтверджують легальне перебування на території Польщі громадян України, які перетнули кордон Республіки Польща від 24 лютого. До пацієнта з України в лабораторії PANgen ставляться з повагою і турботою. Ми не відмовимо в допомозі. Ми не вимагаємо оплати за обстеження. Попередня реєстрація на дослідження не потрібна. Допомога кожному громадянину України надаватиметься на підставі даних паспорта чи іншого проїзного документа чи довідки, виданої прикордонною службою. Цю допомогу лабораторія надає з понеділка по п’ятницю з 7.00 до 18.00. Весь персонал вільно володіє англійською. З 8.00 до 16.00 також працює людина, яка вільно володіє українською та російською мовами.

PANgen laboratorium przy ul. Wieniawskiego 17/19 udziela obywatelom Ukrainy, którzy przybyli do Polski, w związku z wojną, bezpłatne badania SARS-CoV-2 metodą RT-PCR. Do świadczeń uprawnia zaświadczenie wystawione przez Straż Graniczną RP lub odcisk stempla Straży Granicznej RP w dokumencie podróży, potwierdzające legalny pobyt na terytorium Polski obywateli Ukrainy, którzy przekroczyli granicę RP od 24 Lutego. Pacjent z Ukrainy w Laboratorium PANgen traktowany jest jak obywatel Polski. Nikomu nie odmówimy pomocy ani nie odeślemy do innego podmiotu. Nie domagamy się płatności za badanie. Nie jest wymagana uprzednia rejestracja na badania. Każdemu obywatelowi Ukrainy pomoc będzie świadczona na podstawie danych z paszportu lub z innego dokumentu podróży czy zaświadczenia wydanego przez Straż Graniczną. Tej pomocy laboratorium udziela od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00-18.00. Wszyscy pracownicy mówią biegle po angielsku. Od 8.00 do 16.00 również pracuje osoba mówiąca biegle w języku ukraińskim i rosyjskim.