❗Jutro o 22:00 w Pogłosie, benefit na osoby aktywistyczne pomagające Ukraińcom. ❗
MOC vol. 2 - benefit dla Ukrainy
[PL/UKR]
⚡ MOC siły, wsparcia i solidarności ⚡ MOC wspólnotowego działania i głośnego sprzeciwu ⚡ MOC zaangażowania i dyskusji o tym, jak skutecznie pomagać osobom, którym życiu zagraża wojna ⚡ MOC dla Ukrainy 🇺🇦
30 kwietnia spotkajmy się w Pogłosie na drugiej edycji benefitu, z którego cały dochód przeznaczony zostanie na wsparcie aktywistów i aktywistek bezpośrednio pomagającym osobom z Ukrainy i w Ukrainie.
Nie mamy wątpliwości, że pomoc jest potrzebna cały czas. Tym razem Beats of Solidarity oraz XYZ łączą siły z Ciężkim Brokatem oraz całą plejadą djek i djów, którzy bez wahania zgodzili się wiząć udział w nocy back 2 backów!
Na Sali Czarnej zagrają:
Moli b2b Glassz https://soundcloud.com/moli-rayndu/sets/moli-podcast https://soundcloud.com/glassz
Malaxis https://soundcloud.com/mal_aka_b44 https://soundcloud.com/axis_operandi
Rayndu b2b Blank https://soundcloud.com/moli-rayndu/sets/rayndu-podcasts https://soundcloud.com/blankgdn
Kasia Gościńska b2b olga er https://soundcloud.com/kasiagosc https://soundcloud.com/olga_er
oprawa wizualna: Moonspeed https://www.youtube.com/watch?v=Mu-DrXGcJOQ
Na Sali Białej: Ciężki Brokat w składzie:
Aldona Relax b2b ZuZu Electro https://soundcloud.com/aldonarelax https://soundcloud.com/user-697935896
themsel in distress https://soundcloud.com/nbdatall
semantica glitch https://soundcloud.com/jxguar96
światło i dym: ↂ⃝⃓⃙⃚⃘ ᑎOKO plakat: Farmaison https://www.facebook.com/farmaison
Oprócz tego czekają na Was:
👕 merch - do kupienia koszulki, printy, plakaty i wlepy ze specjalnie przygotowanymi na tę okazję grafikami
♠️ od 21:00 benefitowe studio tatuażu! Wzorki w cenie około 100 pln. https://www.instagram.com/rysunkinaciele/ Można umawiać się na IG lub na miejscu
➡ wejście na imprezę: 30 zł (lub więcej) w gotówce
Nie chcemy, by osoby, które z powodów finansowych nie mogą sobie pozwolić na udział w imprezie czuły się wykluczone. Jeśli z powodu wojny Twoja sytuacja finansowa się pogorszyła, a masz ochotę spotkać się z nami, porozmawiać i odetchnąć - serdecznie zapraszamy! Wystarczy podać taką informację na bramce.
⚡ СИЛА сили, підтримки та солідарності ⚡ СИЛА громадських дій і гучна опозиція ⚡ СИЛА прихильності та обговорення того, як ефективно допомагати людям, які перебувають у небезпеці війни ⚡ СИЛА для України
30 квітня зустрінемося в Поглосі для другого видання бенефісу, весь дохід від якого буде спрямовано на підтримку активістів та активістів, які безпосередньо допомагають людям з України.
Ми не сумніваємося, що допомога потрібна постійно. Цього разу Beats of Solidarity & XYZ об’єднує зусилля з Ciężki Brokat та цілою плеядою ді-джеїв та діджеїв, які без вагань погодилися взяти участь у ночі б2беків!
Чорна кімната:
Moli b2b Glassz Malaxis Rayndu b2b Blank Kasia Gościńska b2b olga er візуальне налаштування: Moonspeed
Біла кімната:
Ciężki Brokat
Aldona Relax b2b ZuZu Electro themsel in distress semantica glitch візуальне налаштування: TBA плакат: Farmison
Крім того, на вас чекають:
👕 Мерч - ви можете придбати футболки, принти, постери та наклейки з графікою, спеціально підготовлені для цієї нагоди ♠ ️ з 21:00 бенефіс тату-студії! Шаблони за 100/200 зл. https://www.instagram.com/rysunkinasons/ Ви можете записатися на прийом в IG або на місці
➡ вхід на захід: 30 злотих (або більше) готівкою
Ми не хочемо, щоб люди, які через фінансові причини не можуть дозволити собі брати участь у заході, відчували себе виключеними. Якщо ваше матеріальне становище погіршилося через війну, і ви хочете зустрітися з нами, поспілкуватися і перевести дух - ми вас запрошуємо! Досить надати цю інформацію на воротах.