Autorka artykułu proponuje, aby oceniając technologię w kontekście post–wzrostu uwzględnić 5 ważnych cech w 4 fazach cyklu życia.

Cechy:

• Związki między ludźmi — jaki wpływ ma na nie ta technologia?
• Dostępność — czy danej technologii może używać tylko wąska grupa (“elita”), czy jest ona powszechnie dostępna i przystępna?
• Możliwość adaptacji — czy można wykorzystać daną technologię w zmienionych warunkach, czy też po wyprodukowaniu jest “zamrożona” i nie da się jej dostosować? (W tym zawiera się także możliwość napraw.)
• Wpływ na organizmy żywe — czy jest on pozytywny, czy negatywny?
• Stosowność — na ile dana technologia jest odpowiednia w danym kontekście?

Cykl życia:

• Pozyskiwanie materiałów
• Produkcja, konstrukcja
• Zastosowanie
• Infrastruktura niezbędna do zastosowania

Autorka artykułu przywołuje przykład wykorzystania macierzy do oceny urządzeń elektronicznych poczas pracy ze studentami, kiedy młodzież sama zaczęła bardziej zwracać uwagę na wpływ wykorzystywanych urządzeń. Odnosi się też w artykule do kilku ciekawych inicjatyw.