Advocates and people with lived experience have welcomed the findings of South Australia's Royal Commission into Domestic, Family and Sexual Violence, but say it's now up to the state government to reform the system.