British gal is visiting New York. Loves it and makes plenty of friends. She learns that if she has a job offer she can almost certainly get permission to stay. Goes to an employment agency and gets an interview the same day. Hired to a prestigious firm almost immediately. They tell her they love her classy British accent. In the UK she was lower middle class.
edit = silly me. I forgot that ‘middle class’ means different things.
At home, she would be a barmaid at the local.
In NYC she was a receptionist in a law firm on Madison Avenue.
Anecdotal…
British gal is visiting New York. Loves it and makes plenty of friends. She learns that if she has a job offer she can almost certainly get permission to stay. Goes to an employment agency and gets an interview the same day. Hired to a prestigious firm almost immediately. They tell her they love her classy British accent. In the UK she was lower middle class.
edit = silly me. I forgot that ‘middle class’ means different things.
At home, she would be a barmaid at the local.
In NYC she was a receptionist in a law firm on Madison Avenue.
Do you mean in US terms or UK? That phrase means something very different in the UK.
I’m an idiot.
Yes, I meant USA.
To rephrase, to a Brit she was a slum girl who’d gotten a bit of education.
To americans she was Lady Diana’s cousin.
Did she speak RP tho? Or is this so nuanced in the UK that everyone can tell when you try to speak RP but come from a lower middle class family?
Okay, now I’m lost. RP? Role playing? Ron Perlman? Randy panties?
https://en.wikipedia.org/wiki/Received_Pronunciation
https://en.wikipedia.org/wiki/Good_American_Speech
The ‘midlantic’ accent was created in Hollywood and popularized by actors like Kate Hepburn and Cary Grant.
Thanks for the information.
Nah, despite the article that was just the “North Eastern Elite” accent and people just spoke like that.