Yeah, the router ought to know that public IP belongs to a device in its own network unless you’re doing stuff like running your own router behind an ISP provided router and just forwarding ports instead of maintaining IP assignment / routing tables