Cave! Diese Gemeinschaft ist nicht für’s Deutschlernen geeignet. Hier schreibt man Zangendeutsch. Bitte niemals, wirklich niemals irgendein Wort, das hier verwendet wird, in einem formalen Kontext benutzen.
Im Gegenteil: wenn hier ein englischer Begriff zangenhaft eingedeutscht wird, ist das ein 99,99 % Hinweis darauf, dass wir den englischen Begriff ins Deutsche übernommen haben.
“Rechner” ist der normale deutsche Ausdruck für PC oder Computer, wobei alle drei verbreitet sind. “Schoßoben” ist zangendeutsch für Laptop, im normalen Deutsch bleibt ein Laptop ein Laptop. “Schoßspitze” ist noch besser als “Schoßoben”, merke ich gerade:-)
Cave! Diese Gemeinschaft ist nicht für’s Deutschlernen geeignet. Hier schreibt man Zangendeutsch. Bitte niemals, wirklich niemals irgendein Wort, das hier verwendet wird, in einem formalen Kontext benutzen.
Im Gegenteil: wenn hier ein englischer Begriff zangenhaft eingedeutscht wird, ist das ein 99,99 % Hinweis darauf, dass wir den englischen Begriff ins Deutsche übernommen haben.
“Rechner” ist der normale deutsche Ausdruck für PC oder Computer, wobei alle drei verbreitet sind. “Schoßoben” ist zangendeutsch für Laptop, im normalen Deutsch bleibt ein Laptop ein Laptop. “Schoßspitze” ist noch besser als “Schoßoben”, merke ich gerade:-)
Danke (灬º‿º灬)♡
Habe mich von der Bergspitze inspirieren lassen