io@piefed.blahaj.zone to Comic Strips@lemmy.worldEnglish · 3 days ago:|piefed.cdn.blahaj.zoneexternal-linkmessage-square72fedilinkarrow-up1979arrow-down113
arrow-up1966arrow-down1external-link:|piefed.cdn.blahaj.zoneio@piefed.blahaj.zone to Comic Strips@lemmy.worldEnglish · 3 days agomessage-square72fedilink
minus-squarejaybone@lemmy.ziplinkfedilinkEnglisharrow-up8·2 days agoAt what point did the mistranslation occur? There have been many translations.
minus-squaremassive_bereavement@fedia.iolinkfedilinkarrow-up17·2 days agoIt was between the anime and the first OVA, the original manga used the previous sentence.
minus-squarelugal@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkarrow-up1·2 days agoIn the Septuagint, so still in the Jewish context. For more details watch this short video.
At what point did the mistranslation occur? There have been many translations.
It was between the anime and the first OVA, the original manga used the previous sentence.
In the Septuagint, so still in the Jewish context. For more details watch this short video.