I assume the Paladin would either have to try to roll to persuade the other players that it’s definitely not a Labrador, dispell whatever illusion the creature is casting, or they would indeed have to fight them alone (possibly with the other players trying to stop them, cause who kills a Labrador)