They were capturing extra-dimensional beings and using their corpses to power their starship so they could get home faster.

Just say “Body Thetans,” it’s okay to admit that some Starfleeters are secretly Scientologists.