That’s a different phenomenon from the picture. The picture shows a body in the vitreous jelly. The article you linked is a “brain filling in gaps” phenomenon.

Still, very cool article. I had never read about that.