It comes from a book called Stranger in a Strange Land written by Robert Heinlein. In the book, if someone groks something, the person understands and loves that thing in a fundamental and complete way.