It sort of sounds like yoi do it as a way of externalizing the questions, like it’s a different part of your brain or your brain wants to make it clear to you that the question process is different from the answer process.

To me a question feels like knowing there’s something behind my occipital bone and sensing it moving forward towards my eyes. So it’s not verbalised but it’s definitely a separate feeling.