Googled it. It wasn’t because of worms in general. It was from Vermiculus which is the diminutive of Vermis but also was how they called a very specific worm, at some point in time the only way they knew where to get red pigments from was by crushing this worm.