A U.S. Senate committee voted Thursday to hold Steward Health Care CEO Ralph de la Torre in civil and criminal contempt after he refused to testify publicly about his company’s bankruptcy.