I’m not sure why everyone is saying Red Rocks. Phish played three shows there in 2009 but they haven’t played there since.

The real answer is that every Labor Day weekend they play 3 to 4 shows at Dick’s Sporting Goods Park outside Denver (except in 2020 when the shows were cancelled).