A funding target has been reached to save a cat’s life after the owner’s insurers refused to pay for treatment.