szmer
  • Communities
  • Create Post
  • Create Community
  • heart
    Support Lemmy
  • search
    Search
  • Login
  • Sign Up
BrikoX@lemmy.zipM to Global News@lemmy.zipEnglish · 2 years ago

“AI took my job, literally”—Gizmodo fires Spanish staff amid switch to AI translator

arstechnica.com

external-link
message-square
6
fedilink
  • cross-posted to:
  • technology@beehaw.org
  • worldnews@lemmy.ml
  • technology@lemmy.world
59
external-link

“AI took my job, literally”—Gizmodo fires Spanish staff amid switch to AI translator

arstechnica.com

BrikoX@lemmy.zipM to Global News@lemmy.zipEnglish · 2 years ago
message-square
6
fedilink
  • cross-posted to:
  • technology@beehaw.org
  • worldnews@lemmy.ml
  • technology@lemmy.world
Meanwhile, readers say that some AI-penned articles switch languages halfway through.

Archived version: https://archive.ph/bXU7d
Archived version: https://web.archive.org/web/20230907095402/https://arstechnica.com/information-technology/2023/09/ai-took-my-job-literally-gizmodo-fires-spanish-staff-amid-switch-to-ai-translator/

alert-triangle
You must log in or # to comment.
  • angelsomething@lemmy.one
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    ·
    2 years ago

    Regional perspectives be damned.

  • huf [he/him]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    2 years ago

    that scooby doo meme picture, you know, the “let’s see who’s behind the mask” one, with “AI” on the masked pic and “Capitalism” on the unmasked pic.

    that’s it.

  • Flyberius [comrade/them]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    2 years ago

    This will fail utterly.

  • skookumasfrig@sopuli.xyz
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    arrow-down
    2
    ·
    2 years ago

    Not AI. The article says they are using Google Translate. These are jobs being replaced by technology but not AI.

    • candybrie@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      2 years ago

      Pretty sure most translation software is machine learning. Which is AI how we use the term AI currently.

  • Lugh@futurology.today
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    2 years ago

    Assuming we get AGI, AI will be able to all work one day. Cheaper than humans too.

Global News@lemmy.zip

globalnews@lemmy.zip

Subscribe from Remote Instance

Create a post
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !globalnews@lemmy.zip

What is global news?

Something that happened or was uncovered recently anywhere in the world. It doesn’t have to have global implications. Just has to be informative in some way.


Post guidelines

Title format

Post title should mirror the news source title.

URL format

Post URL should be the original link to the article (even if paywalled) and archived copies left in the body. It allows avoiding duplicate posts when cross-posting.

[Opinion] prefix

Opinion (op-ed) articles must use [Opinion] prefix before the title.

Country prefix

Country prefix can be added to the title with a separator (|, :, etc.) where title is not clear enough from which country the news is coming from.


Rules

1. English only

Title and associated content has to be in English.

2. No social media posts

Avoid all social media posts. Try searching for a source that has a written article or transcription on the subject.

3. Respectful communication

All communication has to be respectful of differing opinions, viewpoints, and experiences.

4. Inclusivity

Everyone is welcome here regardless of age, body size, visible or invisible disability, ethnicity, sex characteristics, gender identity and expression, education, socio-economic status, nationality, personal appearance, race, caste, color, religion, or sexual identity and orientation.

5. Ad hominem attacks

Any kind of personal attacks are expressly forbidden. If you can’t argue your position without attacking a person’s character, you already lost the argument.

6. Off-topic tangents

Stay on topic. Keep it relevant.

7. Instance rules may apply

If something is not covered by community rules, but are against lemmy.zip instance rules, they will be enforced.


Companion communities
  • !legalnews@lemmy.zip - International and local legal news.
  • !technology@lemmy.zip - Technology, social media platforms, informational technologies and tech policy.
  • !interestingshare@lemmy.zip - Fascinating articles, captivating images, satisfying videos, interesting projects, stunning research and more.
  • !europe@feddit.org - News and information about Europe.

Icon generated via LLM model | Banner attribution


If someone is interested in moderating this community, message @brikox@lemmy.zip.

Visibility: Public
globe

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

  • 469 users / day
  • 1.63K users / week
  • 4.24K users / month
  • 10.7K users / 6 months
  • 3 local subscribers
  • 3.89K subscribers
  • 9.21K Posts
  • 22K Comments
  • Modlog
  • mods:
  • BrikoX@lemmy.zip
  • BE: 0.19.6
  • Modlog
  • Legal
  • Instances
  • Docs
  • Code
  • join-lemmy.org