![](https://feddit.nl/pictrs/image/ceebe7f8-4e8d-479d-8624-d659c4876a43.png)
![](https://lemmy.world/pictrs/image/9677e716-69d1-40b0-80e1-99b81d23256d.png)
I’ve not read the article, but checking this, it’s actually in the Dutch version as well… Bunch of fuckers.
De Hoog-geleerde Dr. Antonio Magino, proffesoor en Matimaticus der Stadt Bolonia in Lombardyen.
I’ve not read the article, but checking this, it’s actually in the Dutch version as well… Bunch of fuckers.
I’m not sure what you mean here. As far as spelling goes, Dutch is far more consistent than English.
You’re mentioning some none-standard Dutch which is often perceived as incorrect (and it is indeed according to the rules of the standard language norm). Yet, if you were correct in your claim that ‘groter als jij’ was ‘never proper Dutch and sound[s] wrong to every native Dutch speaker’, no native Dutch speaker would ever use ‘groter als jij’. Native Dutch speakers do this often, though, and have been doing it at least since the seventeenth century (eg. this quote from 1670: ‘Zy [de vrucht ”Peci”] is niet veel groter als een kastanie …, vol sap en aengenaem van smaek: herder dan een gemeine appel, en een weinig zuurachtig,’ - ‘It [the fruit “Peci”] is not much bigger than a chestnut …, full of juice and pleasantly tasting: harder than a common apple, and a bit sourish,’).
Sorry to have gone so off-topic here, though.
Reading the title I was genuinely worried they had done the Musk Salute I mean, Awkward Gesture.
Wilders apparently isn’t 100% Trump’s bitch. In Madrid, he said that ‘Trump has caused an earthquake, though we may not agree with everything he does and says’, which the Dutch newspaper Algemeen Dagblad mainly explains by him not wanting more money to go to defence than 2% of the GDP, and the tariffs, which can cause actual issues for the PVV in the cabinet, being essentially a ‘free beer party’.
EDIT: Woops, got confused myself
The plural -s in Dutch only gets an apostrophe if the stem word ends on an open vowel. So it’s cavia-cavia’s on the one hand, but kikker-kikkers on the other (and la[de]-lades). So even in Dutch this’d be incorrect ;)
I dunno. I don’t really ‘feel’ Reddit being much different to 2023. Well, beside from some of my favourite niche subs not being the same because the mods felt strongly about the API protests.
There was r/TheDonald before, too. That was much worse than r/conservative, I’d say. And the big general bullshit subreddits were filled to the brim with nonsense before 2023 as well…
I’m glad to have Lemmy as an alternative, though.
The only thing worse than idiots watching one vapid TikTok clip after the other (preferably in the silent compartment, of course), was when I was on a train to Berlin from Amsterdam, and the people on the other side of the aisle were trying to keep their kid calm by playing him Baby Shark over and over and fucking over again…
I’m not very into Lemmy, what’s so bad about lemmy.ml?
Yeah, I just left a review saying I don’t want American Trump propaganda in my apps, and then just ‘deleted’ (sort of) the thing. Getting rid of Google entirely is going to be difficult, though.