

I also use Fluffychat and I’m pretty satisfied. But it has its own “quirks”. I would say it’s slightly more buggy than I would expect. And I’m mostly missing the function for pasting of images from mobile device’s clipboard. It’s still doable, but in a somehow convoluted way. But once I got familiar with it, I’m liking it.
Yep, that’s what I meant by convoluted. It’s: Share -> Fluffychat -> Click on Post
Then Fluffychat opens with a popup where you select the respective chat and click on Forward. And then click on Send in new popup. It’s not a catastrophe, but I can definitely imagine less steps for that :)