Hacker, writer, translator, unix & programming nerd.

  • 0 Posts
  • 14 Comments
Joined 9 months ago
cake
Cake day: August 6th, 2024

help-circle
  • Not so much what’s preventing, but how hard it is to get away with it.

    Whatever closed-source software is doing on your system, there is no way to know to begin with, what it is that it is doing. You can only look at the outer effects it has, but you can’t examine it much. So even if a closed system is doing all sorts of things, as long as it’s stealthy enough, there would be no consequences at all.

    This is the very opposite is what you get with FOSS, not to mention the difference on how software is developed, built, distributed and managed in unix systems compared to proprietary ones.




  • If you see yourself facing this often, you can also use a browser extension to make it easier to see the post you are at in your instance.

    For Firefox and derivatives, the simplest one is Lemmy Link, which places a Lemmy icon next to links such as the sibebar’s !community link in the instructions for logged out users to find the community in their own instance. It has not been updated in two years, but still works.

    Another option is Kbin Link, which does the same thing and has seen recent updates but tends to trigger “this extension is slowing down…” notifications.

    A third one I found is Instance Assistant, which instead adds a “Find in my home instance” button to the sidebar. It does have some additional features, but I couldn’t get them to work. This one is also available for Chromium-based browsers.







  • I think you really miss the point. It’s as if your suggestion that romanization methods have imperfections dismisses the actual reasons why people will refuse to make the effort to learn how to pronounce a name from a language other than their own, which go far beyond whether or not the spelling “makes sense”.

    The comic gives a very concrete example of that. It wouldn’t matter if the letters exactly mapped to a perfect pronunciation, the mere fact it does not roll of the tongue, i.e. “sounds foreign”, coupled with the underlying xenophobia+racism combo is what’s at work there.