The US equivalent would be a Collective Bargaining Agreement - the contract between a union and the employer.

That image comes from a comparison of children’s school lunches from around the world. I have no idea how representative it is of either meals in the French embassy currently, or French army rations.

Here you go: https://archive.org/details/7-days-1998

It was a piece of nostalgia for me, and I was very glad to find it archived.