You can try Curve as a contactless payment. I works without Google: Curve on /e/os
Maybe you can try to install Openwrt on your existing devices: https://openwrt.org/toh/google/wifi
You have also /e/OS https://doc.e.foundation/devices/dreamlte
This app works great for me when I want to disable bloatware: https://adbappcontrol.com/en/tv/
Maybe your SD-card is giving up? For example: https://community.home-assistant.io/t/rpi-sd-card-reliability/232115
For me the price isn’t an issue. The biggest problem is that the payment has to be done through G playstore.