It wanted to give out a message of freedom, but the mistranslation ended up meaning “we are free of charge”.

Can’t remember where I saw this picture, but it’s definitely not one I took.