I think this is more a really bad remastering than proof that remastering an old game can’t work, though “remaster” has always seemed like kind of a fuzzy category to me anyway, this case especially (it looks like an atrocious remake to me).