I see your point, but things get more complicated than that, because there are different design choices in many DEs, and you can’t simply change the design choices of an existing project. Some, like gnome, are particularly inflexible in that aspect, and won’t add some features, even if there’s a high user demand.