• A_Chilean_Cyborg@feddit.cl
    3·
    6 个月前

    Mfs just explained to me my native language.

    They teach them as different, is important to know they are not the same or else you use a singular when you should use a plural, or viceversa.

    “The” can be singular or plural, femenime or masculine.

    • bdonvr@thelemmy.club
      1·
      6 个月前

      I think I replied to the wrong comment sorry. I meant to reply to someone who replied to you.

      And all I really wanted to say was Eso/Esa/s isn’t really fair as a “the” translation. I know the meme is to make the languages look complicated.