Ile razy żachniesz się, że jakiś film na podstawie książki czy komiksu jest zły dlatego, że “nie jest wierny oryginałowi” albo że “nie oddaje mu sprawiedliwości”, zatrzymaj się proszę i weź kilka głębokich wdechów.

Jeśli chcecie zebraną w jednym miejscu kolekcję argumentów do wykłócania się w internecie o to, dlaczego film nie jest sztuką służebną wobec literatury i dlaczego kino XXI w. nie ma obowiązku dosłownego “ilustrowania” powieści czy “wierności” literackiej, to zapraszam na długi i nudny tekst właśnie o tym!

W bonusie: moja własna teoria spiskowa.