I think you’ve still identified that the meme is trying to get at “there’s ‘left’, and there’s LEFT.” The U.S. public suffers from a dearth of broadly-accepted terminology for labeling these groups, so some group will always misunderstand exactly who you mean.
I think you’ve still identified that the meme is trying to get at “there’s ‘left’, and there’s LEFT.” The U.S. public suffers from a dearth of broadly-accepted terminology for labeling these groups, so some group will always misunderstand exactly who you mean.