Dewzrost oznacza społeczeństwo o powolniejszym metabolizmie, ale co ważniejsze, społeczeństwo, którego metabolizm ma inną strukturę i spełnia nowe funkcje. Dewzrost nie wzywa do robienia “mniej tego samego”. Celem nie jest uczynienie słonia szczuplejszym, ale przekształcenie słonia w ślimaka. W społeczeństwie dewzrostowym wszystko będzie inne: inne działania, inne formy i sposoby wykorzystania energii, inne relacje, inne role płciowe. Inna alokacja czasu pomiędzy płatną i nieopłacaną pracę, inne relacje ze światem pozaludzkim.