Terroryści Frakcji Armii Czerwonej (RAF-u) zmienili nazwiska i żyli wśród punków — robili wszystko, aby uniknąć odpowiedzialności za zbrodnie z lat 80. i 90. Teraz aresztowano jedną z członkiń organizacji — Danielę Klette. 65-letnia kobieta została odnaleziona nie w wyniku śledztwa policji, lecz dzięki twórcom podcastu i sztucznej inteligencji. Niektórzy z jej kolegów z organizacji terrorystycznej wciąż pozostają na wolności.