Newpipe może robić listę, ale jak udostępnisz, to wyśle linki do wszystkich filmów a nie jeden link już z dodanymi utworami. Możesz spróbować freetube (desktop) może tam będzie lepiej to rozwiązane. Nie mam teraz kompa, żeby sprawdzić.