Ta książeczka opublikowana przez Instytut Andrei Wolf nurkuje głęboko w teorię i praktykę “zabicia dominującego mężczyzny”; potrzeby oczyszczenia z głębokiego patriarchatu, aby wolność i miłość mogły płynąć swobodnie. Praca ta łączy ideologię Kurdyjskiego Ruchu Wyzwoleńczego z innymi pracami nad krytyczną męskością. Jest to zaproszenie dla wszystkich naszych towarzyszy/ek aby kroczyć naprzód z walką, oraz przewodnik dla mężczyzn aby rozpocząć wyzwalanie się i tych wokół siebie. To praca rewolucjinistek/ów. To droga do wolności.

  • _____gi
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    4 years ago

    wspomogę w tłumaczeniu – może ktoś / ia chciałaby się podzielić pracą?

    • harcOPM
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      edit-2
      4 years ago

      Też bym w to wszedł jeśli będzie więcej osób. Widzę też potencjał, żeby ogarnąć redakcję (były osoby, które zgłaszały się z taką ofertą do k.info), oraz być może publikacje na martwych drzewach.

    • fru
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      4 years ago

      Tak. Jeśli mogę, to zaklepuję rozdz. V (chyba, że jest już jakiś podział pracy, to się dostosuję).