Dzięki Pilarszczyznie w Raciborzu i przypominaniu postaci Pilarskiego, dowiedziałem się o kolejnym anarchiście ze Śląska. Postac zdaje się być bardzo ciekawa.
Czy ktoś zna jego twórczość? Autobiografia, krytyka bolszewików, dni majowe w Madrycie, wojna domowa i rewolucja w Hiszpanii… był płodnym i ponoć utalentowanym twórcą.
Niestety, nie można znaleźć nic po polsku. Czy ktoś zna te postać i może coś napisać?
Na Kongresono poznałem dwie osoby znające niemiecki i oferujące pomoc (od deklaracji do czynów droga często daleka, ale jest punkt zaczepienia).
Co Waszym zdaniem warto przetłumaczyć i wydać?
Czyli jego autobiografię? Dlaczego akurat ta pozycja? Ktoś z Was ją czytał?
Jeden z rozdziałów - niestety tylko jeden - ukazał się na łamach “Innego Świata”. Musiałbyś pisać do Krawata.
Dlaczego warto? Bo dobrze opisuje całe jego życie - a to bardzo bardzo ciekawa postać.
Dzięki za trop!