Tak brzmiała treść pierwszej ulotki o Szmerze, wiemy już, że jest mało zrozumiała. Podrzucamy ją jako punkt wyjścia, może stworzymy coś całkiem nowego? Zapraszamy :)
Szmer to eksperymentalna wersja intersekcjonalnego (wielotematycznego) serwisu informacyjnego budowanego na bazie tzw. agregatora linków. Jego mechanika ma wykorzystać naturalnie powstające grupy zainteresowań, oraz sprytne, publicznie dostępne algorytmy, żeby poprawić przepływ informacji w szerszych grupach zainteresowań.
Chcemy zbudować społeczność, która będzie wspierać tworzenie newsów i dzielenie się nimi przez ludzi i dla ludzi. W taki sposób, żeby Twój dostęp do informacji nie zależał od śledzenia, płatności lub wtłaczania propagandy.
Bez reklam, z poszanowaniem prywatności, w równościowej atmosferze.
Pół-żartem, pół-serio, ale co powiecie na to?
Wykop reddita, chodź na szmer.info!
wykop wykop!
“lewacki wykop” to przeklęte ale skuteczne porównanie, a to jest dobre!
Prawie dokładnie tymi słowami poleciłem szmer koledze. Napisałem mu: “taki lewacki reddit”.
na socialach poszła taka modyfikacja:
Szmer.info to medium społecznościowe tworzone przez ludzi i dla ludzi, z poszanowaniem prywatności, w równościowej atmosferze. Bez śledzenia, płatności czy reklam.
Bardzo podoba mi się to podsumowanie!
serwis informacyjny -> sądzę, że w PL już przyjęłoby się odniesienie jako do czegoś w stylu Reddita, tylko po polsku, bez reklam, lekkiego, nieśledzącego, polskiego (w sensie ‘patriotycznym’ ;))
intersekcjonalny -> za trudne, może lepiej “wiele tematów”, różne dziedziny?
Nie jestem przekonany, czy całe drugie zdanie z 1. akapitu brzmi zachęcająco dla przeciętnego użytkownika :)
Co do drugiego akapitu - to już moja sugestia, ale postawiłbym na coś w stylu “wyselekcjonowane przez społeczność wartościowe informacje”
Ostatnie zdanie bardzo OK.
polska instancja Lemmiego, super. Może kiedyś spotkamy się w fediwersum ;-)
Zamierzamy odpalać federację, jak tylko ogarniemy u siebie kwestie porządkowe i korekty tłumaczenia. Zapraszamy do podrzucenia propozycji jak ludziom wytłumaczyć, że część fediversum!
jak ludziom wytłumaczyć, że część fediversum!
To akurat najtrudniejsza część, sam jakiś czas na tym poległem. Bardziej pomóc mógłbym przy kwestiach technicznych, zdażyło mi się zresztą popełnić jeden czy dwa commity do repo lemmiego.
Heh, no cóż, było to tak zwane podchwytliwe pytanie ;P Super, wyrazy uznania, bo to bardzo cenne! Zapraszamy na nasz kanał na matrixie; #szmer:matrix.org zdarza nam się tam na bieżąco rozwiązywać problemy techniczne (lub gadać o czymkolwiek innym).
Moja perspektywa jako losowego ludka z internetów:
Chodzi mi po głowie podkreślenie tego, że to nie jest kolejny wypok albo reddit, a oba się reklamują mniej lub bardizej jako “od użytkowników dla użytkowników”. Wypok też się kreuje na wolny od (lewackiej) propagandy i stężenie spierdolenia sięga tam zenitu. Reddit również podkreśla , że użytkownicy tworzą serwis, a przecież to co najważniejsze jest najmniej zauważalne. PLus mam nadzieję, że tu się prawicowe społeczności nie będą circlejerkować do swojej krawędziowości.
Tzn. jak ktoś nie wie czym te dwa serwisy są to faktycznie taki opis moze pomoc, ale juz nawet /r/polska ma setki tysięcy uzytkownikow więc sama idea (na której w końcu bazuje Lemmy) być może nie wymaga nadmiernego opisu?
poza osobami siedzącymi na reddicie większość pewnie nie ma pojęcia co to
no i wychodzi mój piwniczany lajfstajl :)
Chyba mam nowy trop jak to opisywać, z join.lemmmy;
<1>Lemmy</1> jest podobny do stron takich jak <2>Reddit</2>, <3>Wykop</3>, czy <4>Hacker News</4>: subskrybujesz interesujące cię społeczności, postujesz linki i uczestniczysz w dyskusjach, oddając głosy lub komentując. Lemmy nie jest po prostu alternatywą reddita; jest siecią wzajemnie połączonych społeczności prowadzonych przez różne osoby i organizacje, łączącą się, aby dać ci <5> jedeną spersonalizowaną stronę główną</5> , najciekawszych dla ciebie tematów, wiadomości, artykłów i memów.